Bumps or sores on the penis are often the first noticeable sign of an STD for many men. Certain bumps on the penis are normal or non-sexual in nature. Many men are unaware of normal marks or bumps on their penis and may panic when they are discovered. Some penis bumps are caused by sexually transmitted diseases. Human papillomavirus HPV can also cause bumps or sores in the genital region.